ПОИСК ПО ИНГРЕДИЕНТАМ

Здравствуй, грусть. Мнение французов о фото «французских» блюд из российского инстаграма

Читайте интересное:

Интересный эксперимент провели сотрудники издания Buzzfeed, продемонстрировав жителям Франции фотографии той еды, которую пользователи инстаграма из России именуют французской. Большинство блюд и сочетаний ингредиентов повергло французов в шок, но отдельные фото пришлись им по душе, хотя их оформление и оставляет желать лучшего. Например, суши с шампанским они оценили по достоинству, а вот закусывать коньяк колбасой посчитали явным моветоном.

screenshot_626

  • Воплощение грусти. Именно так она выглядела бы, если бы была едой…
  • Люди, что с вами происходит? Вы собираетесь пить коньяк с шоколадом?!

Не испытали французы восторга и от вида “Шато руж” с шаурмой.

screenshot_627

  • Это просто смешно! Хотя шаурма довольно аппетитная, но какой же желудок выдержит ее сочетание с бутылкой вина “Шато”?
  • До чего же печальное фото. Надеюсь, мне никогда не придется попробовать это.
  • Выглядит странно. Если честно, очень сомнительно. Может, судить о такой комбинации нужно, отведав ее сперва?

Круассаны с сыром и колбасой неожиданно вообще вызвали целую бурю возмущения.

screenshot_628

  • Позор! Тот, кто это сделал, должен стыдиться и перед теми, для кого это сделано, и перед нами!
  • Неприлично и возмутительно! Страшный бледный круассан — ковырнуть его палочкой и то противно.
  • Больно и грустно смотреть.

Сырная нарезка с медом и виноградом вызвала уже не такой шквал осуждения, но и восторга тоже не встретила. Мнения французов несколько разделились.

screenshot_629

  • Нельзя сказать, что это совсем ужасно, во Франции некоторые тарелки с сыром выглядят так же слабенько… Но мед здесь абсолютно лишний.
  • Прекрасно! Не хватает только кетчупа в центре тарелки.
  • Сочетание меда и винограда — это плюс. Мы во Франции тоже стараемся сочетать сыры еще с парочкой ингредиентов. Но почему здесь так скупо нарезан сыр? Людям этого явно не хватит. Надо взять нормального размера тарелку и положить ножи, чтобы гости сами отрезали себе столько кусков, сколько им захочется.

Зато русская вариация гратена — мясо “по-французски” — уже пришлась по нраву некоторым французским комментаторам. На это фото они отреагировали вполне положительно, без возмущения и язвительной критики.

screenshot_630

  • Смотрится не очень, но при этом аппетитно. Наверное, с похмелья я вполне мог бы съесть нечто такое.
  • О, вот это неплохо, ок.
  • Согласен, это может быть!

И вовсе уж замечательной показалась французам идея запивать японские роллы холодным шампанским И как это они до этого раньше не додумались!

screenshot_631

  • Это шедевр! Шампанское и суши — теперь я всегда буду делать именно так!
  • Ооо, элитно!
  • Совершенно другое дело! Лучшая идея из тех, что я видел.
  • Соглашусь на сто процентов. С шампанским выигрывает любое блюдо.
Читайте интересное:
Поделитесь с друзьями в социальных сетях: